Articles

Le texte ci-dessous est la traduction de la FAQ destinée aux débutants que vous pouvez retrouver sur le forum officiel à cette adresse: https://www.therepopulation.com/wiki/doku.php/beginner_faq Commencement/Zone tutorielle  1. Lire la suite

Ce qui suit est une traduction de "weapon abilities", texte original de J.C. Smith dont référence attachée à cet article. Il s'agit d'un listing des capacités spéciales en cours de test Alpha. Gardez donc à l'esprit qu'elles sont... Lire la suite

Que sont les Fittings ?Les fittings (que nous pouvons traduire par fixations) sont le cœur des statistiques pour les armes et les armures qui sont souvent considérées comme des coquilles esthétiques à remplir.En effet, les armes et... Lire la suite

Efficacité des armes selon le type d'armures Handguns (pistolet/revolver) - Bon contre armure moyenne, moyen contre armure légère, faible contre armure lourdeAutomatic - Bon contre armure légère, faible contre armure moyenne et lourdeRifle... Lire la suite

Les compétences liées à l'armure La réserve tactique d'énergie Le réservoir d'énergie permet de fournir respectivement la puissance et la résistance à votre arme et à votre bouclier énergétique. Une compétence élevée vous donnera... Lire la suite

FAQ: traduction Questions générales.Quand aura lieu le lancement de The Repopulation? Aucune date officielle annoncée à ce jour, le jeu sera lancé lorsqu'il sera prêt. Espérez une sortie aux alentours de mi-2015.The Repopulation... Lire la suite

Compétences (skills)Il y a plus de 75 compétences en jeu mais un certain nombre sont cachées et à découvrir. Le personnage commence avec l'ensemble des compétences non-cachées mais à un niveau débutant. Abilities (aptitudes/capacités)Ce... Lire la suite

Il y a deux siècles, un certain nombre de scientifiques, de politiciens, d'industriels et d'aventuriers ont anticipé la destruction imminente de la planète Terre.Ces visionnaires ont réuni des échantillons d'ADN des plus brillantes... Lire la suite

L'analyse des composantsLes composants sont le coeur de la recette. Ils disposent d'un certain nombre de propriétés mais d'un seul filtre en tant qu'ingrédient.Prenons l'exemple du Copper Ore (minerai de cuivre). C'est un composant... Lire la suite

Les recettesLes recettes de base sont faciles à trouver. Il suffit de les acheter au Workshop (le bâtiment de l'artisanat). Il en existe un dans chaque grande ville du jeu.Pour produire des objets, il faut être à une table de conception... Lire la suite

Il existe trois formes de récolte : la récolte manuelle (clic droit sur une ressource), la récolte automatique via harvester sur des déposits spécialement prévus pour cela et la fouille des corps.Fenêtre dans le cas de la récolte manuelle... Lire la suite

Training Facilities (le tutoriel) Vous débutez dans le training facilities (installations d'entraînement) de votre faction. Ce tutoriel est instancié et limité en nombre de joueurs afin de faciliter l'apprentissage des bases du jeu. Lire la suite

The Repopulation est un MMORPG dont l'action se déroule sur la planète Rhyldan, avec pour trame de fond ce qu'il reste de la population humaine à travers la galaxie, en lutte pour sa survie. Les formes de vie autochtones n'accueillent... Lire la suite

The Repopulation est un jeu qui se veut complet. Ainsi, à l'instar d'un Elder Scroll, nous pouvons trouver lors de nos explorations des livres.Ces derniers peuvent être l'occasion de lancer une mission, d'augmenter sa connaissance... Lire la suite

Dans The Repopulation, les joueurs nouvellement créés doivent prendre parti pour une des deux factions avant de choisir d'y faire carrière ou de créer/rejoindre une nation composée d'autres joueurs. La Free People Republic (FPR) est... Lire la suite

Année 19Les "Sales Gosses" déclarent leur indépendance du pouvoir en place. Ils fondent une nouvelle nation qu'ils nommeront République du Peuple Libre (Free People Republic - FPR). Le Conseil répond immédiatement et riposte : tout... Lire la suite

Préambule :Trois mois avant d'atteindre Rhyldan, le Capitaine Kjell valide la conception des trois premiers prototypes de clonage par l'équipe Mnemosyne.Cette équipe, menée par Noora Hasanat va concevoir Gavin "Golem" Stones qui est... Lire la suite

Concevoir le système de combat pour The Repopulation était l'une des tâches les plus difficiles pour Above and Beyond Technologies : "nous voulions créer des combats nerveux, et en même temps créer des éléments de stratégies".  Lire la suite

Avec les êtres humains qui sont désormais habitant de la planète Rhyldan, il existe une variété d'autres créatures vivantes originaires de la planète avec lesquels les joueurs pourront interagir. Chaque créature est conçu pour avoir des forces... Lire la suite

Des questions nous sont souvent posées sur les compétences : est-ce que telle compétence est en jeu, et comment fonctionne-elle ? Parmi ces questions, les plus courantes concernent les bandits. Cet article leur est dédié. Nous commencerons... Lire la suite

Ne vous êtes-vous jamais retrouvé à l'arrière d'un groupe de raid, utilisant jusqu'à l'abrutissement la seule rotation possible des compétences disponibles de votre classe, pour maintenir votre groupe en vie ? C'est fini. Elle est... Lire la suite

Les animaux domestiques sont un autre ingrédient de base de longue date dans les MMORPG . Dans The Repopulation, les animaux jouent un rôle majeur , et tous les personnages peuvent en avoir . Il existe trois types d'animaux de compagnie : robotiques... Lire la suite

PVE Nous voulons d'abord et avant tout souligner que le PvE dans The Repopulation est très différent de celui que vous verriez dans un jeu themepark. Il y a quelques scénarios de missions longues qui se croisent , mais le contenu... Lire la suite

Les sièges sont un mécanisme complexe et important dans The Repopulation. Les jeux qui permettent aux joueurs d'attaquer et potentiellement prendre les villes des autres sont rares , mais nous pensons que ce risque , couplé avec... Lire la suite

Le housing joueur est une caractéristique populaire des MMO modernes qui offre à ces joueurs un petit morceau d'immobilier virtuel pour leurs propres besoins. Bien que n'étant pas un nouveau concept , le housing joueur existe sous... Lire la suite